지난 100년간 가장 사랑받은 그림책 : 클라시코 레트로북스

  19세기 말 원서를 그대로 재현한 100년의 감동! – 클라시코 지금으로부터 100년도 훨씬 전의 옛날. 열악한 인쇄기술과 값비싼 제작비에도 불구하고 어린이들에게 꿈과 희망을 주는 저렴한 그림책을 만든 사람들이 있었습니다. 책의 크기를 줄이고, 그림 개수를 줄이고, 색깔을 줄여 누구나 부담 없이 살 수 있는 그림책을 만든 거죠. 아이들은 그 책을 통해 교훈 가득한 옛날이야기와 아름다운 동시를 […]

Read More

어린왕자 : 1943년 초판본 모습 그대로 돌아온 프랑스어판 : Le Petit Prince

  어린왕자가 처음 출간된 곳은 프랑스가 아닙니다. 저자인 앙뚜안 드 쌩텍쥐뻬리의 고국이 프랑스인 것을 감안하면 의아한 일입니다. 어린왕자가 처녀출간 된 해인 1943년은 유럽이 2차대전의 불길 속에 휩싸여 있던 때입니다. 히틀러의 나치 독일에 의해 프랑스 파리는결국 함락이 되고 말지요. 곡국에선 도저히 책을 출간한 형편이 못 되었던 겁니다.   생텍쥐페리는 미국으로 건너가 뉴욕에 머무르게 되는데 이때 어린왕자를 […]

Read More

어린왕자 프랑스어판(Le Petit Prince) : 1943년 초판본 오리지널 디자인

http://www.yes24.com/24/goods/12344552 1943년에 발행된 어린왕자 초판본을 원래 모습 그대로 복원하여 발행된 소와다리 출판사의 어린왕자는 기존의 책들과는 다른 느낌을 준다. 그것은 바로 오래된 것에 대한 ‘향수’이다. 한국어, 프랑스어, 영어 3권이 세트로 구성되어 있다. 초판본의 커버 디자인을 그대로 재현하여 볼수록 오묘한 느낌을 준다. 새 책인데도 헌책같은 느낌. 방금 산 책인데도 몇십년은 된 듯한 느낌이다. 빈티지 감성이 물씬

Read More

어린왕자 영어판 : 1943년 뉴욕 발행 오리지널 초판본 복원판 The Little Prince by 생텍쥐페리

1943년 뉴욕. 어린 왕자가 <The Little Prince>라는 제목으로 세상에 첫 선을 보였다. 저자 생텍쥐페리의 국적이 프랑스라는 사실을 감안하면 영어판이 먼저 나온 것은 꽤나 의아한 일이다. 하지만 그때 온 유럽은 2차대전의 불길 속에 있었기 때문에 프랑스에서는 출간을 할 형편이 못 되었다. 3개월 후 프랑스어로 출간이 되면서 전쟁으로 피폐해진 고국의 동포들에게도 희망의 메시지를 전할 수 있게 되었다. […]

Read More

베아트릭스 포터-벤자민 버니 이야기 : 피터래빗의 단짝 친구

http://www.yes24.com/24/goods/9156610   베아트릭스 포터가 만들어낸 최고의 캐릭터, 세상에서 가장 유명한 토끼 ‘피터래빗’의 친구 ‘벤자민버니’입니다. 이번 이야기는 피터가 엄마말 듣지 않고 맥그리거 아저씨네 밭에 몰래 들어가서 갖은 고생을 다 하다가 신발과 외투를 잃어버린 것도 모자라 온몸이 흠뻑 젖은 채로 도망쳐나와 감기로 한참 고생한 후의 이야기입니다. 신발도 외투도 없이 목도리 하나만 걸치고 있는

Read More

빈티지 레어북 – 크리스마스 전야(Night Before Christmas : Visit from St. Nicholas)

소와다리 출판사의 클라시코 레트로북(CLASSICO RETRO BOOKS)시리즈입니다. 실제로 책을 보시면 크기가 상당히 작다는데 놀라실 겁니다. 참고로 손바닥보다 조금 큰 정도입니다. 클레멘트 무어의 동시 ‘산타클로스의 방문’에 오즈의 마법사 삽화를 그린 당대 최고의 일러스트레이터 ‘윌리엄 덴슬로우’의 유머 넘치는 그림을 곁들인 세기의 걸작입니다. 미국에서는 크리스마스 이브가 되면 온가족이 모인 자리에서 연장자가 이 시를 낭독하는 문화가

Read More

크리스마스 빈티지 레어북 : Night Before Christmas – Visit from St. Nicholas

실제로 책을 보시면 크기가 상당히 작다는데 놀라실 겁니다. 참고로 손바닥보다 조금 큰 정도입니다. 클레멘트 무어의 동시 ‘산타클로스의 방문’에 오즈의 마법사 삽화를 그린 당대 최고의 일러스트레이터 ‘윌리엄 덴슬로우’의 유머 넘치는 그림을 곁들인 세기의 걸작입니다. 미국에서는 크리스마스 이브가 되면 온가족이 모인 자리에서 연장자가 이 시를 낭독하는 문화가 있습니다. TV에서도 가끔 나옵니다. 웅장한 오케스트라 음악에 맞춰 사회 저명 […]

Read More

영국에서 온 장난꾸러기 토끼 : 피터래빗 이야기(베아트릭스 포터)

  피터래빗 이야기는 1902년 영국에서 출간이 되었습니다. 그 후 피터래빗과 친구들의 이야기는 계속 이어져 23권이나 되는 책으로 만들어졌고, 전 세계 어린이들이 가장 좋아하는 동물친구가 되었습니다. 이것은 1902년 발행된 초판을 아이들의 손에 맞는 크기로 조정하고 영어의 라임(운율)을 잘 살려 한글로 옮긴 책입니다. 피터래빗 시리즈 중에서 가장 읽기 편하고 충실하게 번역이 되어 있습니다. 피터래빗 시리즈 중에서 가장 […]

Read More

The Little Prince : 어린왕자 1943년 뉴욕 초판본 (복원판)

  1943년, 2차대전을 피해 생텍쥐페리의 고국 프랑스가 아닌 뉴욕에서 처음 발행된 어린왕자… 이 책은 그 초판본을 복원하여 2013년 3월, 소와다리 출판사에서 출간한 책이다.       생텍쥐페리의 사인이 들어 있는 한정판으로 2,500부에만 사인이 들어 있다. 이것은 상당히 흥미로운 구석이 있는 장치인데? 책 사냥꾼의 구미가 당기는 책이다. 영어판, 프랑스어판 음성 MP3는 출판사 카페를 통해 다운로드할 수 […]

Read More