더 읽기
blog

어린왕자 : 1943년 초판본 모습 그대로 돌아온 프랑스어판 : Le Petit Prince

  어린왕자가 처음 출간된 곳은 프랑스가 아닙니다. 저자인 앙뚜안 드 쌩텍쥐뻬리의 고국이 프랑스인 것을 감안하면 의아한 일입니다. 어린왕자가 처녀출간 된 해인 1943년은 유럽이 2차대전의 불길 속에 휩싸여 있던 때입니다. 히틀러의 나치 독일에 의해 프랑스 파리는결국 함락이 되고 말지요. 곡국에선...

Read more

더 읽기
blog

어린왕자 영어판 : 1943년 뉴욕 발행 오리지널 초판본 복원판 The Little Prince by 생텍쥐페리

1943년 뉴욕. 어린 왕자가 <The Little Prince>라는 제목으로 세상에 첫 선을 보였다. 저자 생텍쥐페리의 국적이 프랑스라는 사실을 감안하면 영어판이 먼저 나온 것은 꽤나 의아한 일이다. 하지만 그때 온 유럽은 2차대전의 불길 속에 있었기 때문에 프랑스에서는 출간을 할 형편이 못...

Read more